Güter-Biergarten: wirklich kein Spielraum?
Lesezeit 2 min
Von: Christoph Motog am 1. November 2026, 18:30 Uhr
Laut der vorgesehenen Planung bliebe vom Biergarten nur ein Streifen an der Hauswand übrig. ﹘ Foto: Christoph Motog
Lippstadt – „Wir hoffen nach wie vor sehr darauf, dass zumindest ein guter Teil unseres idyllischen Biergartens samt seinen Allwetterschirmen erhalten werden kann – statt nur einem schmalen Streifen an der Hauswand“, sagt Theo Nastopoulos.
Der Lippstädter führt mit seiner Schwester Chrysanthi in zweiter Generation die Gaststätte zum Güterbahnhof an der Ecke Cappelstraße-Hospitalstraße. Doch die Idylle ist akut bedroht: Die aktuellen Pläne der städtischen Verkehrsplaner für den Zubringer zum neuen Stadthaus sehen vor, eine Bushaltestelle genau dort zu platzieren, wo heute noch Gäste im Grünen sitzen und stehen. Dadurch würde die Außengastronomie auf ein Minimum schrumpfen (wir berichteten).
Fürsprecher
Dabei ist der Rückhalt in der Bevölkerung groß. Im vergangenen Sommer hatten die Geschwister Nastopoulos eine Petition für den Erhalt der an die Cappelstraße angrenzenden Fläche gestartet. Ohne dass groß dafür getrommelt wurde, unterzeichneten innerhalb kürzester Zeit 500 Bürger das Anliegen.
Wohnstraße
Zwar stehen die Gastronomen in der Angelegenheit wiederholt im Austausch mit den städtischen Planern und betonen ausdrücklich ihre Dankbarkeit für den gezeigten guten Willen. Die Stadt stellte den beiden nämlich eine Ausweichfläche auf der Nordseite in Aussicht. Doch was gut gemeint ist, könnte sich am Ende als handfester Schildbürgerstreich entpuppen, denn die potenzielle Ausweichfläche liegt direkt an der Hospitalstraße – einer ausgesprochenen Wohnstraße. Angesichts der zahlreichen gut besuchten Abendveranstaltungen der Kneipe wären gehäufte Lärmbeschwerden die unausweichliche Folge – das gute Verhältnis zur Nachbarschaft stünde infrage.
Planungscrux
Die Frage, die die Geschwister seit geraumer Zeit umtreibt, lautet daher: Gibt es bei voller Berücksichtigung der verkehrlichen Anforderungen wirklich keinen Spielraum? Ist es technisch und planerisch tatsächlich nicht machbar, die Bushaltestelle ein kleines Stück weiter nach Süden zu verschieben, um den Biergarten zu retten?
Austausch
Ein wenig enttäuscht zeigen sich die Betreiber in diesem Zusammenhang von der lokalen Kommunalpolitik. Bis heute hat noch kein einziges Mitglied aus den zuständigen Ausschüssen mal den Kontakt zu den Betreibern gesucht oder sich die Situation vor Ort angeschaut.